Spiros Simitis, uzun bir hastalıktan sonra 18 Mart’ta vefat etti. Yunan-Alman avukat ve veri koruma öncüsü 88 yaşındaydı. Türünün ilk örneklerinden biri olan 1970 tarihli Hessian Veri Koruma Yasası’nın ortak yazarı ve 1975’ten 1991’e kadar Hessian Veri Koruma Komiseri olarak görev yaptı.
Simitis, 1969’dan beri Frankfurt am Main’de iş hukuku, medeni hukuk ve hukuk bilişimi profesörüdür. Orada, konuyu Avrupa hukukuna bağlayan Veri Koruma Araştırma Merkezi’ni kurdu.
iş hukuku ve veri koruma
Bir veri koruma konferansında uzmanlık konusu sorulduğunda Simitis, Norbert Wiener’in Sibernetik kitabını okumanın kendisini nasıl etkilediğini anlattı. Makineler iş süreçlerini kontrol ediyorsa, insanları korumak için iş kanunu değiştirilmelidir. Çalışmalarının bir başka odak noktası, yetkililerin geleceği daha iyi planlamak için 1970’lerde anabilgisayarlarında topladığı vatandaş verileriydi. Bu şekilde bakıldığında, Simitis’e göre veri koruma, Devletin teknik olarak mümkün olan her şeyi bilgileri birbirine bağlayarak vatandaşların verileriyle yapamamasının kısıtlamasıydı.
Spiros Simitis: Devletin veri toplaması için önce vatandaşın güvenini kazanması gerekiyor.
(Resim: Frankfurt Üniversitesi)
Aynı zamanda, hükümeti kontrol etmek için ilgili muhalefetin mevcut veri stoklarına erişim talep etti: günümüzün bilgi edinme özgürlüğü yasalarının neredeyse öncüsü. Simitis’in düşünceleri, 1983 nüfus sayımını çevreleyen tartışmalarda önemli bir rol oynadı.Davaya ilk kez sadece avukatlar değil, bilgisayar bilimcileri de katıldı.
Son olarak Federal Anayasa Mahkemesi’nin nüfus sayımı kararıyla “bilgisel kendi kaderini tayin hakkı” gündeme geldi. “[Das Gericht] SIMitris, kameraların önünde, istatistiksel araştırmaların ancak vatandaşların güvenine, yani vatandaşların birlikte çalışma isteğine dayanması durumunda anlamlı olduğunu söyledi” dedi.
Ortak karar alma ve çocukların esenliği için mücadele
Simitis, iş hukuku alanında da öncü çalışmalar yapmıştır. Resmi olarak “Ortak Belirleme Yasası Üzerine Frankfurt Raporu” olarak anılan sözde 1979 tarihli Simitis Raporu, Federal Anayasa Mahkemesi’nin işverenin eşit ortak belirlemeye karşı itirazını reddetmesinden sorumluydu. “Çocuk refahı” terimiyle, aile hukukunu çocuğun tüm fiziksel ve zihinsel iyiliğini içerecek şekilde genişletti.
Spiros Simitis, emekliliğinden bu yana veri korumayı desteklemeye devam ediyor. 2019’da, yakın zamanda yürürlüğe giren Genel Veri Koruma Yönetmeliği’ne (GDPR) ilişkin 1474 sayfalık bir yorum olan ve birçok veri koruma görevlisi de dahil olmak üzere 20 yazarın katkıda bulunduğu yeni Simitis yayınlandı. Eser, veri koruma hakları konusunda bilgi sahibi olmak isteyen herkes için halen en önemli kaynak konumundadır.
Spiros Simitis Ödülü
Son olarak, birliğe yakın veri koruma ve teknoloji danışmanlığı (DTB) tarafından verilen, onun onayıyla oluşturulan Spiros Simitis Ödülü’nden bahsetmek gerekir. 2015 yılından bu yana, çalışanların veri koruma haklarını uygulamada uygulayan iş konseylerine atanmıştır.
Süddeutsche Zeitung’da, kendisi de bir avukat olan Heribert Prantl, fizikteki amper, volt veya watt gibi birçok ölçüm birimine araştırmacılarının adının verildiğini yazdı. Buna göre, veri koruma ölçü birimi “Simitis” olarak adlandırılmalıdır. Her zaman çekici ve tartışmacı olan Simitis, iddiaya göre bu tür durumlar için hazırladığı anekdotlardan biriyle bunu reddetti: Veri koruma ölçülemez, ancak toplum tarafından tekrar tekrar müzakere edilmelidir.
(Örneğin)
Haberin Sonu
Simitis, 1969’dan beri Frankfurt am Main’de iş hukuku, medeni hukuk ve hukuk bilişimi profesörüdür. Orada, konuyu Avrupa hukukuna bağlayan Veri Koruma Araştırma Merkezi’ni kurdu.
iş hukuku ve veri koruma
Bir veri koruma konferansında uzmanlık konusu sorulduğunda Simitis, Norbert Wiener’in Sibernetik kitabını okumanın kendisini nasıl etkilediğini anlattı. Makineler iş süreçlerini kontrol ediyorsa, insanları korumak için iş kanunu değiştirilmelidir. Çalışmalarının bir başka odak noktası, yetkililerin geleceği daha iyi planlamak için 1970’lerde anabilgisayarlarında topladığı vatandaş verileriydi. Bu şekilde bakıldığında, Simitis’e göre veri koruma, Devletin teknik olarak mümkün olan her şeyi bilgileri birbirine bağlayarak vatandaşların verileriyle yapamamasının kısıtlamasıydı.
Spiros Simitis: Devletin veri toplaması için önce vatandaşın güvenini kazanması gerekiyor.
(Resim: Frankfurt Üniversitesi)
Aynı zamanda, hükümeti kontrol etmek için ilgili muhalefetin mevcut veri stoklarına erişim talep etti: günümüzün bilgi edinme özgürlüğü yasalarının neredeyse öncüsü. Simitis’in düşünceleri, 1983 nüfus sayımını çevreleyen tartışmalarda önemli bir rol oynadı.Davaya ilk kez sadece avukatlar değil, bilgisayar bilimcileri de katıldı.
Son olarak Federal Anayasa Mahkemesi’nin nüfus sayımı kararıyla “bilgisel kendi kaderini tayin hakkı” gündeme geldi. “[Das Gericht] SIMitris, kameraların önünde, istatistiksel araştırmaların ancak vatandaşların güvenine, yani vatandaşların birlikte çalışma isteğine dayanması durumunda anlamlı olduğunu söyledi” dedi.
Ortak karar alma ve çocukların esenliği için mücadele
Simitis, iş hukuku alanında da öncü çalışmalar yapmıştır. Resmi olarak “Ortak Belirleme Yasası Üzerine Frankfurt Raporu” olarak anılan sözde 1979 tarihli Simitis Raporu, Federal Anayasa Mahkemesi’nin işverenin eşit ortak belirlemeye karşı itirazını reddetmesinden sorumluydu. “Çocuk refahı” terimiyle, aile hukukunu çocuğun tüm fiziksel ve zihinsel iyiliğini içerecek şekilde genişletti.
Spiros Simitis, emekliliğinden bu yana veri korumayı desteklemeye devam ediyor. 2019’da, yakın zamanda yürürlüğe giren Genel Veri Koruma Yönetmeliği’ne (GDPR) ilişkin 1474 sayfalık bir yorum olan ve birçok veri koruma görevlisi de dahil olmak üzere 20 yazarın katkıda bulunduğu yeni Simitis yayınlandı. Eser, veri koruma hakları konusunda bilgi sahibi olmak isteyen herkes için halen en önemli kaynak konumundadır.
Spiros Simitis Ödülü
Son olarak, birliğe yakın veri koruma ve teknoloji danışmanlığı (DTB) tarafından verilen, onun onayıyla oluşturulan Spiros Simitis Ödülü’nden bahsetmek gerekir. 2015 yılından bu yana, çalışanların veri koruma haklarını uygulamada uygulayan iş konseylerine atanmıştır.
Süddeutsche Zeitung’da, kendisi de bir avukat olan Heribert Prantl, fizikteki amper, volt veya watt gibi birçok ölçüm birimine araştırmacılarının adının verildiğini yazdı. Buna göre, veri koruma ölçü birimi “Simitis” olarak adlandırılmalıdır. Her zaman çekici ve tartışmacı olan Simitis, iddiaya göre bu tür durumlar için hazırladığı anekdotlardan biriyle bunu reddetti: Veri koruma ölçülemez, ancak toplum tarafından tekrar tekrar müzakere edilmelidir.
(Örneğin)
Haberin Sonu