Perşembe günü alınan 78. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu kararının 8. sayfasında (A/78/L.49) “Fırsatlardan yararlanın ve yapay zeka sistemlerinin ortaya çıkardığı zorlukların üstesinden gelin” yazıyor. Örneğin Almanca'da: Yapay zeka (AI) sistemlerinin beraberinde getirdiği “fırsatlardan yararlanın ve zorluklarla yüzleşin”. Bu paragraf tüm kararın özeti olabilir. 120'den fazla ülke bunun üzerinde çalıştı. Ortaya kimsenin itiraz edemeyeceği ve Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda oybirliğiyle kabul edilen bir metin çıktı.
Duyuru
Belge, oybirliğiyle alınan kararı bir başarı olarak kutlayabilen Amerika Birleşik Devletleri tarafından sonbaharda sunuldu. ABD Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Birleşmiş Milletler'in kabul ettiği karar vesilesiyle şunları söyledi: “Başkan Biden ve ben, gelişen teknolojilere ilişkin uluslararası kurallar ve normlar oluşturmaya ve güçlendirmeye kararlıyız.” küresel eylem gerektirir.”
Resmi olarak Federal Almanya Cumhuriyeti tarafından da desteklenen belgenin başlığı “Sürdürülebilir kalkınma için emniyetli, emniyetli ve güvenilir yapay zeka sistemlerinin fırsatlarının değerlendirilmesi” başlığını taşıyor. Metin iki düzine kez güvenli ve güvenilir yapay zekayı savunuyor. Kararda, alanın hâlâ geliştirilme aşamasında olması nedeniyle bunun son söz olmadığı belirtiliyor. Gelişmekte olan ve gelişmiş ülkelerin farklı ihtiyaç ve kapasitelerine yanıt veren, konuya uygun, yasal, birlikte çalışabilen, çevik, uyarlanabilir ve kapsayıcı yaklaşımlar konusunda sürekli tartışmalara ihtiyaç vardır. Ve genel olarak teknoloji hakkında hala öğrenilecek çok şey var.
Karar
Sonra asıl noktaya geliyoruz: Başlangıçtan itibaren hem ülkeler içinde hem de ülkeler arasında yapay zeka alanında da dijital uçurumun kapatılmasına karar verildi. Amaç, sürdürülebilir kalkınma gündeminin uygulanmasındaki ilerlemeyi hızlandırmak için güvenli ve güvenilir yapay zeka sistemlerini teşvik etmektir.
Devletler, paydaşlar ve herkes, güvenli ve güvenilir yapay zeka sistemlerine yönelik çerçeveleri geliştirmek ve desteklemek için birlikte çalışmaya teşvik ediliyor. Hedef, inovasyon, girişimcilik ve bilgi ve teknolojinin yayılması da dahil olmak üzere “her seviyede bir ekosistem” oluşturmaktır.
Gelişmekte olan ülkelerin de dijitalleşme ve yapay zekadan yararlanabilmeleri için desteklenmeleri gerekiyor. Diğer şeylerin yanı sıra, uygun fiyatlı teknoloji ve araştırmaya erişim, teknik ve mali destek de dahil olmak üzere karşılıklı olarak mutabakata varılan şartlarda teknoloji transferinin aciliyeti ve güvenli ve güvenilir bir yapay zekanın geliştirilmesi ve kullanımının genel olarak teşvik edilmesi.
Askeri personel için geçerli değildir
Bir yapay zeka sisteminin tüm yaşam döngüsü boyunca insan haklarının ve temel özgürlüklerin korunması da vurgulanıyor. Çevrimdışı haklar çevrimiçi ortamda da korunmalıdır. İnsan haklarına saygı çerçevesinde yapay zekanın kullanılması mümkün değilse bundan kaçınılmalıdır.
Bunu takiben, sorumlu ve kapsayıcı yapay zeka inovasyonu, yapay zeka konuşlandırılmadan önce güvenlik açıklarını ve riskleri ele almaya yönelik etkili ve uluslararası olarak birlikte çalışılabilir önlemler, güvenlik açıklarının ve kötüye kullanımların raporlanıp ele alınabilmesi için geri bildirim fırsatları yaratarak, yetkililerin bilgilendirilmesi gibi pek çok olumlu şeye yönelik bir teşvik yer almaktadır. Yapay zekanın uygun kullanımına ilişkin işlevler, yetenekler ve sınırlamalar, güvenlik ve veri koruma, teknoloji değerlendirmeleri, risk yönetimi, ayrımcılığa karşı koruma, insan denetimi, muhtemelen insanlar tarafından verilen zararlı otomatik kararları inceleme hakkı, dilsel yapay zeka sistemleri desteği hakkında kamuya açık ve kültürel Çeşitliliğin teşvik edilmesi, yapay zeka hakkında daha fazla bilgi alışverişi, faydalar ve riskler üzerine araştırma, cinsiyetler ve ırklar arasında ve ayrıca yapay zeka koşulları çerçevesinde engelli ve engelli olmayan kişiler arasında eşitliğin sağlanması, yapay zekanın etkilerinin kaydedilmesinde uluslararası işbirliği. Yapay zeka üzerine yapay zeka, iş dünyası ve daha fazlası.
Elbette BM diplomatları, hükümetlerinin savaş alanına giden yoluna engel koymamaya dikkat etti: Yapay Zeka kararı, askeri sektördeki yapay zeka için açıkça geçerli değil. Sonuçta bir sonraki Genel Kurulun gündeminde “Ölümcül Otonom Silah Sistemleri” konulu Birleşmiş Milletler kararı var. Bu konuda ortak bir karar alınması pek mümkün görünmüyor. Diğerlerinin yanı sıra Rusya ve Hindistan da hazırlık komitesinde aleyhte oy kullandı.
(ds)
Haberin Sonu
Duyuru
Belge, oybirliğiyle alınan kararı bir başarı olarak kutlayabilen Amerika Birleşik Devletleri tarafından sonbaharda sunuldu. ABD Başkan Yardımcısı Kamala Harris, Birleşmiş Milletler'in kabul ettiği karar vesilesiyle şunları söyledi: “Başkan Biden ve ben, gelişen teknolojilere ilişkin uluslararası kurallar ve normlar oluşturmaya ve güçlendirmeye kararlıyız.” küresel eylem gerektirir.”
Resmi olarak Federal Almanya Cumhuriyeti tarafından da desteklenen belgenin başlığı “Sürdürülebilir kalkınma için emniyetli, emniyetli ve güvenilir yapay zeka sistemlerinin fırsatlarının değerlendirilmesi” başlığını taşıyor. Metin iki düzine kez güvenli ve güvenilir yapay zekayı savunuyor. Kararda, alanın hâlâ geliştirilme aşamasında olması nedeniyle bunun son söz olmadığı belirtiliyor. Gelişmekte olan ve gelişmiş ülkelerin farklı ihtiyaç ve kapasitelerine yanıt veren, konuya uygun, yasal, birlikte çalışabilen, çevik, uyarlanabilir ve kapsayıcı yaklaşımlar konusunda sürekli tartışmalara ihtiyaç vardır. Ve genel olarak teknoloji hakkında hala öğrenilecek çok şey var.
Karar
Sonra asıl noktaya geliyoruz: Başlangıçtan itibaren hem ülkeler içinde hem de ülkeler arasında yapay zeka alanında da dijital uçurumun kapatılmasına karar verildi. Amaç, sürdürülebilir kalkınma gündeminin uygulanmasındaki ilerlemeyi hızlandırmak için güvenli ve güvenilir yapay zeka sistemlerini teşvik etmektir.
Devletler, paydaşlar ve herkes, güvenli ve güvenilir yapay zeka sistemlerine yönelik çerçeveleri geliştirmek ve desteklemek için birlikte çalışmaya teşvik ediliyor. Hedef, inovasyon, girişimcilik ve bilgi ve teknolojinin yayılması da dahil olmak üzere “her seviyede bir ekosistem” oluşturmaktır.
Gelişmekte olan ülkelerin de dijitalleşme ve yapay zekadan yararlanabilmeleri için desteklenmeleri gerekiyor. Diğer şeylerin yanı sıra, uygun fiyatlı teknoloji ve araştırmaya erişim, teknik ve mali destek de dahil olmak üzere karşılıklı olarak mutabakata varılan şartlarda teknoloji transferinin aciliyeti ve güvenli ve güvenilir bir yapay zekanın geliştirilmesi ve kullanımının genel olarak teşvik edilmesi.
Askeri personel için geçerli değildir
Bir yapay zeka sisteminin tüm yaşam döngüsü boyunca insan haklarının ve temel özgürlüklerin korunması da vurgulanıyor. Çevrimdışı haklar çevrimiçi ortamda da korunmalıdır. İnsan haklarına saygı çerçevesinde yapay zekanın kullanılması mümkün değilse bundan kaçınılmalıdır.
Bunu takiben, sorumlu ve kapsayıcı yapay zeka inovasyonu, yapay zeka konuşlandırılmadan önce güvenlik açıklarını ve riskleri ele almaya yönelik etkili ve uluslararası olarak birlikte çalışılabilir önlemler, güvenlik açıklarının ve kötüye kullanımların raporlanıp ele alınabilmesi için geri bildirim fırsatları yaratarak, yetkililerin bilgilendirilmesi gibi pek çok olumlu şeye yönelik bir teşvik yer almaktadır. Yapay zekanın uygun kullanımına ilişkin işlevler, yetenekler ve sınırlamalar, güvenlik ve veri koruma, teknoloji değerlendirmeleri, risk yönetimi, ayrımcılığa karşı koruma, insan denetimi, muhtemelen insanlar tarafından verilen zararlı otomatik kararları inceleme hakkı, dilsel yapay zeka sistemleri desteği hakkında kamuya açık ve kültürel Çeşitliliğin teşvik edilmesi, yapay zeka hakkında daha fazla bilgi alışverişi, faydalar ve riskler üzerine araştırma, cinsiyetler ve ırklar arasında ve ayrıca yapay zeka koşulları çerçevesinde engelli ve engelli olmayan kişiler arasında eşitliğin sağlanması, yapay zekanın etkilerinin kaydedilmesinde uluslararası işbirliği. Yapay zeka üzerine yapay zeka, iş dünyası ve daha fazlası.
Elbette BM diplomatları, hükümetlerinin savaş alanına giden yoluna engel koymamaya dikkat etti: Yapay Zeka kararı, askeri sektördeki yapay zeka için açıkça geçerli değil. Sonuçta bir sonraki Genel Kurulun gündeminde “Ölümcül Otonom Silah Sistemleri” konulu Birleşmiş Milletler kararı var. Bu konuda ortak bir karar alınması pek mümkün görünmüyor. Diğerlerinin yanı sıra Rusya ve Hindistan da hazırlık komitesinde aleyhte oy kullandı.
(ds)
Haberin Sonu